Click here for a SiteMap
ChandlerAZ.gov

Official City Web Site for Chandler, Arizona    |    Text Size  Increase Text Size Decrease Text Size    

Credito por Ingreso del TrabajoCrédito por Ingreso del Trabajo (EITC)
 
Los servicios libres de la preparación del impuesto para los residentes bajos y moderados de la renta ofrece en el sitio voluntario de la ayuda del impuesto sobre la renta del Chandler (VITA) el febrero hasta abril. Se ofrece asistencia gratuita a los contribuyentes en el Sitio VITA de Chandler.

Información disponible en íngles aquí

Sitios de VITA y Horas of Operación
 
Aqui es información sobre las direcciones y horas del dos sitios de VITA:
 
El banco First Credit Union
Ubicado en 25 S. Arizona Place, #111, Chandler, AZ 85225
Lunes, de 5 a 8 p.m.
Miércoles, de 5 a 8 p.m.
Sábados, de 9 a.m. a 1 p.m.
 
Community Services of Arizona (CSA) de Chandler
Ubicado en 650 N. Arizona Avenue, Chandler, AZ 85225
Lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. - Necesitas tener una cita
- Llamar al 480-963-4321
Martes, de 5 a 8 p.m.
Jueves, de 5 a 8 p.m.
 
Los sitios VITA de Chandler ayudan a promover los esfuerzos de la Ciudad, ayudando a los contribuyentes de bajos ingresos a presentar las formas necesarias para recibir el crédito EITC que miles de personas no reclaman cada año. El año pasado, el programa VITA de Chandler ayudó a las familias de ingresos bajos y moderados a reclamar más de $350,000 dólares en reembolsos.
 
Las personas que deseen recibir ayuda con sus declaraciones, deben llevar los siguientes documentos al sitio VITA de preparación de impuestos:
 
- las formas W-2 de cada empleador para quien trabajaron en 2007
- la Forma 1099 (si aplica)
- las tarjetas del Seguro Social (incluyendo las de todos los dependientes)
- una identificación con fotografía, una copia de la declaración de impuestos del año pasado
- información de todas sus deducciones y créditos.
 
El crédito EITC puede usarse para pagar o compensar impuestos que se adeuden, o para recibir  un reembolso cuando no se deban impuestos. Para recibir este dinero, los individuos deben presentar una solicitud de devolución de impuestos federales, aún si sus ingresos son más bajos de los requeridos para tener qué hacer dicha declaración. Para el año fiscal 2007, las familias con un/a niño/a y un ingreso anual combinado de menos de $35,241 dólares, son elegibles para recibir el crédito EITC, lo mismo que los hogares con más de un niño y que ganen menos de $39,783 dólares al año. Los individuos que califiquen, quienes ganen menos de $12,590 dólares y no tengan niños también pueden ser elegibles.  

 
Buscando voluntarios para la temporada de impuestos
La Ciudad está reclutando voluntarios para ayudar en la preparación de las declaraciones de impuestos federales y estatales. Los voluntarios ayudarán preparar las declaraciones de impuestos para las familias de bajos y moderados ingresos. Voluntarios no necesita tener experiencia en contabilidad. Todo lo que necesita es el deseo de ayudar a otros que no pueden preparar sus declaraciones de impuestos de base o en condiciones de pagar un preparador. Para obtener más información, llame al 480-782-3226.
 

Para más información sobre el programa VITA de Chandler, llame al 480-782-4358.